raw material – فەرهەنگ